• BONJOUR !!!!!


    Article programmé


    Voici un modèle que j'ai traduit il y a longtemps, une grenouille au crochet :





    Pour les explications, cliquez ici : http://www.fichier-pdf.fr/2011/11/08/grenouille-2/
     

    Mot de passe : lfdhgrenouillefrog


    25 commentaires
  • BONJOUR !!!!!


    Article programmé


    Voici un modèle que j'ai traduit il y a longtemps, un chihuahua au crochet :




    Pour les explications, cliquez ici !


    Je profite de ce que je ne suis pas sur le net pour vous donner mes ptites traductions faites pour mon ancien forum, j'espère qu'elles vous plairont !

     

    Edit du 15/03/2012 : Voici le nouveau lien pour les explications : CLIC ! Et le mot de passe : lfdhchi2012


    BONNE JOURNEE !!!!


    47 commentaires
  • BONJOUR !!!!


    Voici une autre petite traduction gratuite, je ne sais plus qui me l'avait demandée, mais j'ai fini par trouver un modèle de fraise 3D au crochet, mais en anglais.

    Voici l'objet du délit :




    Et voici la traduction des explications :


    Crochet n°4,5

     

    En rouge :

    R1 : 3ml, 4db dans la 3ème maille à partir du crochet, joindre avec une mc.

    R2 : 2ml, *1db, 1dbaug* 2 fois, 1mc (6db)

    R3 : 2ml, *1db, 1dbaug* 3 fois, 1mc (9db)

    R4 : 2ml, *2db, 1dbaug* 3 fois, 1mc (12db)

    R5 : 2ml, *3db, 1dbaug* 3 fois, 1mc (15db)

    R6 : 2ml, *1db, 1dbdim* 5 fois, 1mc (10db)

    Rembourrer légèrement la fraise.

     

    En vert :

    R7 : *1mc dans la maille suivante, 3ml, 1mc dans la même maille*, répéter **, 1mc (10 boucles)

    R8 : 1ml, *faire une boucle dans la mc suivante, sauter la boucle suivante, faire une boucle dans la mc suivante, 1 jeté, passer à travers les deux boucles (1ms), sauter la boucle suivante*, répéter **, 1mc (5ms)

    R9 : 1ml, faire une boucle dans chacune des 3 mailles suivantes, 1 jeté, passer le fil dans les boucles., 1dim sur les 2 autres mailles (2ms), 1mc.

     

    Arrêter l’ouvrage et rentrer les fils.

     

     

    Abbréviations :

    ml : maille en l’air

    mc : maille coulée

    db : demi-bride

    1dbaug : 2db dans la même maille (1 augmentation)

    1dbdim : 1db sur les deux mailles suivantes ensembles (1 diminution)

     

    Les indications entre parenthèses sont le nombre de mailles que vous devriez avoir à la fin de chaque rang…



    Je ne pense pas avoir le temps de visiter tous vos blogs ce soir, je vais essayer d'en faire quelques-uns... On est en plein bricolage pour faire des étagères dans le couloir, je vais me faire engueuler si je reste longtemps sur le pc....


    BONNE SOIREE !!!

    32 commentaires
  • BONJOUR !!!!


    Voici un nouveau petit modèle trouvé hier, en surfant un peu sur le net....




    Elles vous plaisent ? Moi oui, je m'en ferais pour cet hiver....





    Et voici la traduction :


    Avec un crochet n°4 :

    23ml, 1b dans la 4ème maille à partir du crochet et dans chacune des mailles suivantes, tourner.
    R1 : 3ml, 1b dans chaque b, tourner.
    R2-13 : Répéter R1

    Couper le fil, laisser un long morceau pour la couture !
    Plier l'ouvrage en deux. Coudre ensemble sur 12b (sur le côté), laisser 5b non cousues, coudre les b restantes.
    Couper les fils et les rentrer.

    Bordure :

    Attacher le fil, 1ml, 1ms dans la même maille, *5b dans l'espace entre les deux b suivantes, 1ms dans l'espace au début de la b suivante*, répéter **, arrêter avec une mc dans la première ms. Couper les fils et les rentrer.

    Fleur :

    4ml, 1mc pour former une boucle.
    R1 : 1ml, travailler 14ms dans l'anneau, 1mc dans la 1ère. (15ms)
    R2 : *3ml, sauter 2b, 1mc dans la b suivante*, répéter ** 4 fois de plus, en arrêtant dans la dernière maille de la chaînette de base.
    R3 : *1ms, 2db, 1b, 2db, 1ms* dans chaque espace de 3ml, joindre avec 1mc dans la 1ère maille.

    Coudre la fleur sur la mitaine, et éventuellement quelques perles....


    Voilàààààààà fini !!!!!!!!!


    (modèle trouvé sur crochetme)


    BONNE JOURNEE !!!!!

    29 commentaires
  • BONJOUR !!!


    Une petite traduction gratuite, faite il y a longtemps....

    Un boléro bleu !!!




    Une traduction qu'on m'avait demandée à l'époque où j'étais admine, si elle vous intéresse, vous pouvez la télécharger ici :


    BOLERO BLEU - TRADUCTION GRATUITE


    Désolée, un soucis avec le lien, ce matin, mais là, il devrait fonctionner...


    J'espère que ça vous plaira !!!!


    BONNE JOURNEE !!!

    35 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique